Yes, you can.
There are several ways to link. Linking directly to Book & Journal Details Page using NCID or linking to URL of search results using OpenURL.
In case of direct link using NCID, please use URL of
https://ci.nii.ac.jp/ncid/<NCID>
ex:
https://ci.nii.ac.jp/ncid/BN03306104
For more details, see "About the OpenURL Receiving Function for CiNii Books ".
Please resister from API User Registration in use of API (OpenURL, OpenSearch, RDF). Please register in the unit of a university or a library.